• Skrevet: 31.01.2011  •  Kl: 02:25  •  Kategori: USA 2010/2011  •  Kommentarer: 6

Seriøst, i går var jeg på en "Scandinavian Potlock" og det var herlig, helt herlig! De hadde masse norsk mat der, men masse av det var veldig tradisjonelt norsk sånn som Lutefisk osv, og det liker jeg absolutt ikke. Haha, det var forresten sykt morsomt når Amerikanerne kalte det "Fish jello" (fiskegele) isteden for Lutefisk. Heh-lol.

Anyfish (lol), nå skal jeg legge ut noen innkjøp fra forrige søndag. Typisk meg å være treig med sånt. Bildene er jo 6 dager gamle også, siden dere lurer!


Jeans & topp fra American Eagle.


Help Haiti Heal (charity tee) også fra American Eagle.

Armbåndet er fra "the New York, New York Rollercoaster" i Las Vegas, siden dere er så utrolig nysgjerrige. Oh my goodness altså. Kø-da.

Nå har jeg så lite på hjertet at jeg bør stoppe her før jeg dummer meg ut. Eh, who am I kidding (?), har jo allerede gjort det daaaaeeeh. Nei, seriøst... hade.

Amerikansk tid 18:20

Så hva syns du?

  • Skrevet: 28.01.2011  •  Kl: 05:57  •  Kategori: USA 2010/2011  •  Kommentarer: 4


Jeg har nettopp kjøpt meg dette kameraet, så nå blir det videoblogging framover. Gled dere! Det gjør ihvertfall jeg. Eller på en måte da, for det blir nok småflaut ja. Uansett, pakken kommer om 5-7 dager, så om 2 uker begynner jeg sikkert.

Skal tidlig opp i morgen for å dra på skolen, så jeg må legge meg. Klokka er trossalt snart 22.00. Wow! Haha..


Syntes et bilde av meg (uten sminke) var på sin plass, jøøø.

Nei, nå må jeg virkelig stikke. Snakkast, Nordmenn!

Amerikansk tid 21:55

Har du videokamera?

  • Skrevet: 26.01.2011  •  Kl: 03:00  •  Kategori: USA 2010/2011  •  Kommentarer: 2

Okay, sykt etterlengtet sikkert. Eller kanskje ikke. Opp til hver enkelt egentlig. Lol. Men på tide at jeg får svart på de siste få spørsmålene deres, ikke sant?

Har du iPod? Ja, jeg har denne søte tingen.

iPod Nano Generation 6 (med touch, woohoo!) Elsker den.

Hvilken butikk har du mest klær fra? Definitivt Forever 21. The love of my life!

Når legger du deg vanligvis dagen før du skal på skolen? "Dagen"? Jeg er jo på skolen mer enn en dag da. Heh, kø-da. Legger meg vanligvis rundt 22.00 fordi jeg står opp rundt klokka 06.00.... tortur!

Hvorfor har du fri på mandag (17. desember)? Jeg troooor du mener 17. januar. Hadde fri 17. JANUAR fordi det var Martin Luther King JR. day.

Har Amerikanere mange fridager i mai? Nei... 

Hvordan var det å feire jul i USA? Helt greit. Ikke bedre enn i Norge ihvertfall.

Fikk jo ganske masse fint da.

Hvordan var det å feire nyttårsaften i USA? Dødskjedelig. Det er ulovlig med raketter (untatt 4. juli som er nasjonaldagen).

Hvor mange sanger har du på iTunes-listen din? I skrivende stund har jeg 167.

Hva syns du om Facebook?

Haha, kø-da. Syns bare FB er litt kjedelig for tiden... Bruker ikke briller btw. Nerdebrillene fra nerd day! 

Laster du ned sanger? Hvis du gjør det: Bruker du LimeWire? Ja, jeg laster ned sanger til iPod-en min, og jeg bruker MP3 Rocket. LimeWire har gått ut av "business".

Har du et tips til hvor jeg kan se TV-serier gratis online? Watch-series.com , Surfthechannel.com & Hulu.com 

Syns et bilde av meg som lager mat var veldig passende her, ja. Eh lol.

Hva heter skolen du går på nå?
Central High School.

Hva syns du om filmen "Napoleon Dynamite" (hvis du har sett den)? Den var ekstremt merkelig, men morsom!

Bruker de ofte banneord som "what the fuck" osv i USA? (Haha lol bare lurer) Haha, nei de gjør faktisk ikke det. De sier vel mest "what the hell" eller "what the heck". Ellers går det mest i "Oh my god" eller "Oh my gosh". Haha! 

Hvilken øyenfarge har du?

Grønn-aktig.

Er du aktiv på Twitter? Jaaa, når jeg har tid. Følg meg her <- Link

Amerikansk tid 18:45

Fornøyd med svarene?

  • Skrevet: 25.01.2011  •  Kl: 05:18  •  Kategori: USA 2010/2011  •  Kommentarer: 3





Nerd day på skolen i morgen. Gleder meg, hahaha!

Amerikansk tid 21:15

Er ikke jeg den heiteste nerden ever?

  • Skrevet: 24.01.2011  •  Kl: 03:49  •  Kategori: USA 2010/2011  •  Kommentarer: 5

Nå skal jeg skrive litt om hva jeg liker best med USA, siden jeg har klaget på forskjellige ting på bloggen. Haha! Men først må jeg begynne med å unnskylde meg for å ikke ha blogget på maaaange dager, sikkert ei uke eller noe(?) Unnskyldningen denne gangen må bli at jeg har vært med på et  obligatorisk helge-arrangement på skolen som kan beskrives med 3 ord / setninger; være på skolen klokka 07.00 på en lørdag, masse venting & utslitende. Heh lol.

Okay, ladies and gentlemen, now... what I like about America!

- At det meste er så billig.

- American Eagle, klesbutikk. (Alle som jobber der er sykt hyggelige!)

Denne genseren er fra American Eagle. Liker den veldig godt!

- At folk generelt er veldig hyggelige. (Men ikke på skolen...)

- At butikker, kjøpesentere osv. er åpne på søndager og de fleste helligdager.

- At det ikke er så kaldt her, spesielt ikke i Colorado.

FYI, dette var outfiten rundt 18. eller 19. desember. Hahaha!

- At high school har så mange enkle fag.

- At high school er så herlig generelt. School spirit!

- At det alltid er noe å finne på.

- At jula varer i cirka 2 mnd. (Er ikke helt sikker på om jeg liker det eller ikke, hahah!)

Haha, sikkert 50ende gang jeg bruker dette bildet....

- At vertsfamilien min bor her (De er helt herlige <3)

Amerikansk tid 19:45

Har du vært i USA? Hva liker du best her?

  • Skrevet: 19.01.2011  •  Kl: 03:19  •  Kategori: USA 2010/2011  •  Kommentarer: 7

Klarte å miste min gamle iPod, så jeg kjøpte meg den nyeste iPod Nano Generation 6. Er utrolig fornøyd for å si det sånn. Tilbrakte litt "quality time" med Angie (vertsmor) på kjøpesenteret i går, og jeg kjøpte meg også Gossip Girl season 1 i tillegg til iPod-en. Utrolig fornøyd med den også ja.



Amerikansk tid 19:15

Har du iPod? Ser du på Gossip Girl?

  • Skrevet: 17.01.2011  •  Kl: 03:27  •  Kategori: USA 2010/2011  •  Kommentarer: 4

Savner du Norge? På en måte ja, og på en måte nei.

Savner du norsk mat? Så jævlig og det!

Savner du meg? (hilsen Anja) Noen ganger, ja.

Har du møtt noen kjendiser? Nei, med mindre dette teller:

Haha, bor ikke akkurat på rette plassen for å møte kjendiser.

Har du hjemlengsel? Ja, men ikke sånn sykt.

Kan du lage sminkevideo? Nei, sorry. 

Hva har du i sminkemappen din? Kan sikkert blogge om det en gang.

Har du noen gang hatt dyr? Eller har du dyr? Ja, jeg har en katt hjemme i Norge, og en hund her jeg bor i USA.


Hvilken linje gikk du på i førsteklasse (vgs)? Allmenn eller Studiespesialisering som de kaller det.

Hvordan var første skoledag på Amerikansk skole? Skummelt! Men ganske interessant.

Får du dårligere karakterer i USA enn i Norge? Et bilde sier mer enn tusen ord!
Hahaha, jeg har 6ere i alle fag akkurat nå. Sensurerte "teacher" og "room" av security reasons. LOL, har jo ikke lov til å legge ut sånn info på internett vettu...

Hva liker du best å spise? Taco!

Hva savner du mest med Norge? Venner og familie.

Hva er ditt favoritt TV-program? Åh, det er så mange. One Tree Hill sikkert. Og ja, CSI og Blue Bloods også!

Hvor lang tid bruker du i gjennomsnitt på lekser hver dag? Har veldig lite lekser, så kanskje en halvtime(?)

Kunne du ha filmet litt ute, foreksempel i sentrum eller rundtomkring i huset eller noe... ? Nei, sorry. Har ingenting å filme med.

Del 3 kommer en dag jeg har tid. Sikkert i morgen siden jeg har fri. MARTIN LUTHER KING JR. DAY <3<3

Amerikansk tid 19:20

  • Skrevet: 15.01.2011  •  Kl: 07:15  •  Kategori: USA 2010/2011  •  Kommentarer: 5

Her kommer svar på spørsmålsrunden del 1. Tusen takk til alle som sendte inn spørsmål! Jeg starter med noen spørsmål fra min kjære lillesøster, Anja. "Oversatte" fra Moldenser til bokmål btw.

Hva syns du om å gå glipp av konfirmasjonen min? Altså, det er litt kjipt, men jeg kommer til å overleve. Har det sykt bra her skjønner du.

Er det masse fin sminke der? Lol, I guess? Det er jo litt større utvalg selvfølgelig. Mine favoritter er MAC og Smashbox.

Gleder du deg til vi kommer på besøk? Ehm, ja. Men bare til en viss grad, for når dere kommer betyr det at jeg må dra fra disse fantastiske menneskene...

Er det fint å ha våpenhvile med meg? Haha, joda. Men nå har jeg nok vokst fra meg den såkalte kranglingen vår. Tror jeg.

Hva er det beste med USA? Altfor vanskelig spørsmål. Ikke maten ihvertfall. Kanskje at folk er veldig hyggelig. Og at ting er veldig billig her.

Det er ganske awesome at vi har hatt juletreet siden 20. november, og at det står her enda! HAHAHA...


Får du dårlig samvittighet når du går glipp av bestemor sin 90års-dag og min konf? Hvor mange ganger skal du nevne den konfirmasjonen din? Cry me a river and get over it lizzm. Kø-da. Neida, eneste ulempen er å ikke få se bestemor seff!

Savner du rommet ditt? Det er j*vlig kalt! Haha, så fint. Nei, savner ikke rommet mitt. For i senga mi i Norge har jeg ikke et elektrisk varmeteppe. Er så herlig!

Har du venner der du er nå?
Ja. Selv om jeg ikke legger ut bilder av dem (vanligvis fordi jeg ikke orker å ha med kamera), så betyr ikke det at jeg ikke har venner. 

Savner du vennene dine her? Ja, jeg savner norske venner. Jeg savner også Andrea (som er i Virginia, USA) og Ane Serine (som er i Panama).


Anja hadde så mange spørsmål at jeg svarer på resten av hennes i del 2. Her kommer resten av spørsmålene fra andre søte lesere.

Heei! i lure bære på koffør du e så søøøøøt! savna dææææ! ;*** Den var fra Magnhild (en av de fantastiske jentene jeg møtte i New York). Magnhild er fra Sortland (laaaangt oppi nordnorge), og hun prøver å etterligne Moldenser (uten lykke ofc!) Haha, neida. Svaret på spørsmålet må bli at du er søtere, Magnhild, og jeg savner deg også by the way.

Kan du legge ut et bilde av klesskapet ditt? Ja, men ikke i dag. Har ikke bilde skjønner dere.

Hva er favorittbutikken din i USA? Er det noe tvil? FOREVER 21!

Hvorfor er du så pen på alle bilder? Eh, fordiiii...

... derfor!

Hva er favorittartisten din? Mener du "hvem er favorittartisten din?". Sorry, gramatikkfreak, I know. Jeg har vel egentlig ingen favorittartist, liker så sykt mange. Men jeg liker bandet (hvis man kan kalle det det) Tech N9ne. Thanks to Matthew for "introducing" Tech N9ne to me.

Kan du legge ut noen musikktips? Ja. Minn meg på å blogge om det engang!

Har du Spotify? Ja, men Spotify funker ikke i USA (RIDICILOUS!), så jeg laster ned musikk via MP3 Rocket eller så hører jeg på sanger på playlist.com.

Hva heter du på Twitter? Søk på "HeleneBB93".

Hvordan t-skjorte har du på deg på det bildet der? (Trykk på linken for å se bildet) http://helenebbugge.blogg.no/1294787685_gira_p_sprsmlsrunde.html#comment

Ser det ikke så godt her, men det er en skole-tskjorte. Det står "Central Warriors" på den.

Hvilke fag tar du på skolen nå? Theatre Arts (lærer om teatersminke, kostymer, scene osvosv), Art 1, Biology, Economics (økonomi for de som ikke skjønte det) og Forensics II (andre del av debatt-faget. Sykt gøy!)

Off nei, det får holde for i dag. Håper dere er fornøyde!

Amerikansk tid 23:00

Fornøyd med svarene?

  • Skrevet: 14.01.2011  •  Kl: 00:39  •  Kategori: USA 2010/2011  •  Kommentarer: 3

Før jeg begynner vil jeg si at overskritfen er veldig random (den er nemlig tatt fra The Fray's sang "Never Say Never" Lol.)

I natt hadde jeg en syk drøm om at jeg kom tilbake til Molde Videregående, og jeg hadde glemt norsk COMPLETELY! Det var skikkelig skummelt egentlig, for når læreren tok opprop svarte jeg "here" på engelsk. Alle så selvfølgelig dumt på meg, haha. Da jeg våknet var jeg 1) utrolig glad for at jeg ikke hadde dratt fra USA. 2) lettet over at jeg ikke hadde glemt mitt kjære morsmål. Lol.

Anydream, jeg vet det er sykt lenge siden jeg har vist outfit på bloggen, derfor tenkte jeg å gjøre det i dag. Og ja, hvis dere lurer på om det står "House Blessing" bak meg på bildet, så kan jeg bekrefte at det stemmer. Vertsfamilien min er "aktiv kristne" og de går i kirken hver helg, noe som jeg ikke har noe i mot. Liker det ganske godt for å være helt ærlig.


Genser - Forever 21 | Jeans - H&M

Amerikansk tid 16:25

Likte du outfiten?

  • Skrevet: 12.01.2011  •  Kl: 00:14  •  Kategori: USA 2010/2011  •  Kommentarer: 10

Det er nemlig jeg. Jeg har ikke tid til å blogge på en vanlig måte nå, for jeg ligger så sykt langt bak når det gjelder å svare på kommentarer, så jeg tenkte jeg skulle gjøre det for en liten stund.

Legger ut et mislykka webcam-bilde, bare for å si "NOBODY'S PERFECT!" Haha, kø-da.

Fyr på med spørsmål!

Amerikansk tid 16:10

  • Skrevet: 11.01.2011  •  Kl: 03:58  •  Kategori: USA 2010/2011  •  Kommentarer: 3

Tusen takk til Anja, Astrid og morfar!



Genser fra Gina Tricot. Sykt myk!

IGJEN, TUSEN TAKK MORFAR, ANJA OG ASTRID.

Amerikansk tid 19:55

  • Skrevet: 09.01.2011  •  Kl: 07:59  •  Kategori: USA 2010/2011  •  Kommentarer: 7

Jeez, for en catchy overskrift! Tenkte på det når klokka var 11:37 pm her, som ikke var så veldig lenge siden. Haha! Sorry for at jeg ikke har blogget på en stund, men jeg har vært litt opptatt. Lol, for en dårlig unnskyldning. Men nå er det jo det bloggere er kjent for også, ikke sant?

Men uansett, jeg har akkurat sett "Black Sheep" og "Tommy Boy" med verdens beste vertsfamilie, og nå er det snart leggetid. (Er jo snart midnatt her vetts!) Forresten, jeg trodde all snøen vi har her skulle smelte osv, men nå snør det som et helvett utafor. Vet seriøst ikke hva som er galt! Men det er AWESOME, så jeg klager ikke. Bortsett fra at det er veldig kaldt da....

Litt dårlig eksempelbilde, men dere ser vel snøen. 


Du vet du trenger å legge deg når du ikke klarer å ta et fjortisbilde av deg selv!


Der ja. Der har vi et passende fjortisbilde! Litt gulaktig, men...


Åherres, hvor er angreknappen når jeg trenger den?


Okay, så i morgen skal jeg ikke noe annet enn å slappe av. JO, forresten! Skal kanskje Skype med mamma, pappa, søs 1 og søs 2. Lol. Gleder meg. JAJA, ttyl fellows!

Amerikansk tid 23:50

Snør det hos deg nå? Hva har du gjort denne helgen?

  • Skrevet: 06.01.2011  •  Kl: 23:54  •  Kategori: USA 2010/2011  •  Kommentarer: 12

CRAP! Nå har jeg klart å miste den utrolig dårlige mobilen min. Så jeg kjøpte like så godt ny. Litt dyrere denne gangen, men den funker. Litt synd det ikke er iPhone, men da måtte jeg ha vært her i 2 år til eller betale $200 ekstra for å få et norsk abonnement isteden for AT&T. Jeg skal kjøpe iPhone 4 når jeg kommer hjem til Norge, gleder meg sykt!

Samsung ett eller annet. Funker ganske greit.

Christy som bakgrunn!


Som sagt, gleder meg veldig til jeg får iPhone 4. Denne telefonen er ganske bra, men ingenting slår Apple iPhone, bare så det er sagt. Woohoo!

Amerikansk tid 15:50

Hvilken mobil har du?

  • Skrevet: 05.01.2011  •  Kl: 02:56  •  Kategori: USA 2010/2011  •  Kommentarer: 8

Ja, det lurer jeg virkelig på. I går hadde jeg nemlig min siste feriedag, og jeg nøt den litt for mye. Jeg brente nemlig av litt penger på forever21.com. Jada, mamma, jeg vet du leser bloggen min! Beklager at jeg har brukt litt penger igjen, heheh. De som har fulgt bloggen min en stund har sikkert funnet ut at jeg er en f21-addict. Forever 21 har seriøst alt du trenger, jeg overdriver ikke engang! Legger ut en liten "kollasj" av det jeg kjøpte.

Øverst fra venstre: Stripet genser $14.80, Pyjamas $10.80, Vintage sko $26.80.
Nederst fra venstre: AC/DC-genser $15.80, Humane Society-tee $14.80, Tee $13.80, Wedges $29.80.

Er ganske fornøyd, ja! Forresten, ikke spør meg hvorfor alle prisene slutter med 80 isteden for 00 (f.eks: $14.80, $29.80 etc.) Sikkert noe med "tax" å gjøre. Og en ting til: Ja, AC/DC er råååe hvis dere var i tvil om det.

Amerikansk tid 18:50

Hva syns du om det jeg kjøpte? Hva likte du best?

  • Skrevet: 03.01.2011  •  Kl: 07:26  •  Kategori: USA 2010/2011  •  Kommentarer: 5

Herres, for en fin overskrift dere! Neida, jeg har bare ikke noen "breaking news" fra i dag. Dette har vært min nest siste dag med ferie, og siden det er 2. januar skal jeg gjøre noe spesielt. Jeg har nemlig tenkt å skrive et  "i dag spiste jeg frokost og etter det ringte jeg på døra til bestevennen min og vi lagde en snømann"-innlegg. Eh, who am I kidding jeg skriver jo sånne innlegg hver dag.

Jaja, uansett... det har vel ikke vært noe stort som har skjedd i dag. Ble vekt klokka åtte i dag tidlig fordi vi måtte dra i kirka. Også, JA, vi har også bowlet i en skitten, stinkende bowlinghall, men altså... det viktigste var at jeg vant med 140 poeng. Woohoo! Anywho; bare for å sette prikken over i-en, vi lagde hvert vårt pepperkakehus i dag. Jeg spiste opp halve huset 10 minutt etter det var ferdig, så...

Oh, dayyyuuuummm, nevnte jeg at jeg så ut som et dass i dag? Oh well...

Dere har vel også fått med dere at Voe slutter å blogge. Ble ganske sjokka ja, ble dere? Ganske trist egentlig, siden jeg likte bloggen hennes. 

I morgen må jeg psyke meg opp til å begynne på skolen på tirsdag. Omg, jeg har 5 nye fag, noe som betyr 5 HELT NYE klasser hvor jeg mest sannsynlig ikke kjenner en sjel. Serr, jeg hater å starte på nytt og måtte forklare halvdumme Amerikanere (no offence) at Norge ikke er det samme som Sverige. Lol.

Amerikansk tid 23:20

Hva tenker du om at Voe slutter å blogge? Når begynner du på skolen igjen?

  • Skrevet: 02.01.2011  •  Kl: 07:12  •  Kategori: USA 2010/2011  •  Kommentarer: 3

Mitt første innlegg fra 2011 (i Amerikansk tid) må bli et bildeinnlegg siden jeg har ganske lite inspirasjon at the moment. Har fortsatt bare vist dere et par bilder fra Las Vegas-turen (21. - 23. desember), så Madame Tussauds del 2 hadde vel vært en fin ting å starte med. Okay, here we go. ENJOY!

George Washington (og en annen dude.)


George W. Bush.


En eller annen fra "Indiana Jones". Slangen er seff ikke ekte! (Æsjjjj.)


ELVIS <3<3<3 (pent av meg ja.....)


MJ - the king of pop!

OFF tidenes styggeste av meg. Anyways... dette bildet er ikke fra Madame Tussauds, det er fra gata (første kvelden vi var der.) Ser han ikke ekte ut? Jo, han er nok det. MEN det er selvfølgelig ikke den virkelige Michael Jackson, det er en fyr som har kledd seg ut som han. Etter min mening ligner han veldig på Michael, bortsett fra at han skulle vært litt bleikere.

Håper dere likte bildene, selv om det ikke var så mange.

Amerikansk tid 23:05

Likte du bildene? Hvilket likte du best?

  • Skrevet: 01.01.2011  •  Kl: 07:45  •  Kategori: USA 2010/2011  •  Kommentarer: 7

Hei alle sammen, og godt nyttår til alle dere i kjære Norge. Sitter her helt alene. Det er cirka 30 minutter til klokka slår tolv, og det nye året ankommer Colorado. Jeg savner venner og familie hjemme i Norge, og jeg savner en norsk nyttårsaften noe sykt. Her er min nyttårsaften i stikkord:

*08:00 - vekt av at vaskemaskinen sentrifugerte rett attmed rommet mitt.
*16:00 - shopping med vertsmor på Dollar Tree, Sam's Club og Walmart.
*18:30 - hadde en veldig kjedelig nyttårsmiddag (pølse med brød!)
*19:30 - så på at 5 raketter ble skutt opp i luften. WOOHOO! 
*21:00 - så på New York City / Times Square show.
*23:00 - alle gikk å la seg utenom meg. Yaaaay, what a night! 





Søte bilder, haha! Men litt for svart og hvitt, så nå kommer verdens søteste fargebilde.


<3

Før jeg avslutter denne crappy'e nyttårsaftenen, må jeg bare fortelle dere noe helt sykt; DET ER ULOVLIG MED FYRVERKERI I GJ! Helt utrolig. Har sett 5 raketter i dag. Jeg er rett og slett lei meg. De har bare lov å ha fyrverkeri 4. juli (USAs nasjonaldag). Savner norsk nyttårsfeiring!

Jaja, nok syting. Er ganske sikker på at 2011 blir et bra år. Så tusen takk til alle dere som har fulgt bloggen min i 2010, håper dere vil fortsette å følge meg neste år også.

GODT NYTTÅR, SØTISER!

Amerikansk tid 23:35

Hatt en bra nyttårsfeiring?

hits